DIALOGUE JOURNAL 2011-2012
1991-2011
20 YEARS OF SERVICE TO LANGUAGE, CULTURE AND COMMUNICATION

20 AÑOS AL SERVICIO DE LA LENGUA, DE LA CULTURA Y DE LA COMUNICACIÓN
En 1991, Claudine y Jean-Luc Godard, consiguen alcanzar una reputación internacional en los dominios de la formación y de la enseñanza de las lenguas. Gracias a sus ideas, su seriedad, su preocupación por la eficiencia y por la calidad absotuta.

20 ANS AU SERVICE DE LA LANGUE, DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION
20 JAHRE IM DIENST DER SPRACHE, DER KULTUR UND DER KOMMUNIKATION

1991 ist der Ruf von Claudine und Jean-Luc Godard in den Bereichen Fortbildung und Sprachunterricht international. Dank ihrer Ideen, ihrer Seriosität, ihrem Streben nach Effizienz und kompromisslosem Qualitätsanspruch.

20 JAAR INZET VOOR TAAL, CULTUUR EN COMMUNICATIE


- DialoguE's History
- DialoguE's Master Tools
- Your Day at DialoguE (video)
- June 2011 French TV report (translation)
- Your Video Testimonials

DialoguE celebra su 20º aniversario
- La historia de DialoguE
- Las herramientas del maestro en DialoguE
- Su Día DialoguE (vídeo)
- Reportaje en francés (junio 2011) (Traducción)
- Sus Testimonios en vídeo

DialoguE fête son 20e anniversaire
- L'historique de DialoguE
- Les atouts maîtres de DialoguE
- Votre Journée DialoguE (video)
- Reportage Télévisé (juin 2011)
- Vos témoignages

DialoguE feiert 20-jähriges Jubiläum
- Die Haupttrümpfe DialoguE
- Ihr Tag bei DialoguE (Video)
- Bericht auf Französisch (Juni 2011) (Übersetzung)
- Ihre Video-Kommentare

DialoguE viert zijn 20e verjaardag
- Wat de DialoguE-aanpak beter maakt
- Uw Dag bij DialoguE (video)
- Franstalige reportage over DialoguE (juni 2011) (vertaling)
- Uw videogetuigenissen