DialoguE votre vocabulaire - Journal Dialogue 2012-2013

COURS PARTICULIERS ENTIEREMENT PERSONNALISES LA OU ON PARLE LA LANGUE

Vous désirez communiquer rapidement dans une langue étrangère? Comment arriver à votre objectif en 5 ou 10 jours même si vous êtes débutant complet?

LA FORCE DU VOCABULAIRE

Dans la plupart des écoles de langues, l'accent est mis, explicitement ou non, sur l'apprentissage de la grammaire.

Comme la grammaire prévaut dans l'apprentissage classique, le vocabulaire utilisé est souvent un vocabulaire trop général, souvent peu adapté et finalement guère intéressant. Il suffit de voir, si besoin en était, les exemples peu réalistes contenus dans les grammaires, les formules souvent trop artificielles ou parfois inadéquates proposées par les manuels.

DialoguE vous fait réaliser de petits exploits, non en mettant en avant l'apprentissage de la grammaire, mais en s'appuyant sur la force du vocabulaire.

DialoguE exploite dès lors votre vocabulaire touristique, spécialisé, professionnel, etc. C'est vous qui le choisissez. Aucun vocabulaire n'est à exclure. Vous ne vivez que pour la boxe, votre cheval, le vin, votre métier ultra-sophistiqué? Ce vocabulaire, qui vous tient tant à cœur, vous permet d'accomplir un maximum de progrès en un minimum de temps.

Beaucoup d'écoles refusent de vous apprendre le vocabulaire spécialisé si vous n'avez pas atteint le niveau intermédiaire. DialoguE vous invite à l'exploiter dès le premier jour de votre séjour, même si vous êtes complètement débutant.

En utilisant le vocabulaire qui vous plaît, le vocabulaire le plus utile à vos yeux, vous vous sentez pousser des ailes. Chaque instant de votre apprentissage est un plaisir. Vous en oubliez les difficultés, les efforts à fournir. Les leçons sont toujours trop courtes. Vous vous sentez progresser de minute en minute. Vous mesurez vous-même vos progrès. Votre faim d'apprendre devient difficile à rassasier.

Parler de ce qui vous intéresse vous permet de faire abstraction des difficultés grammaticales. Vous «oubliez» les structures difficiles, voire «impossibles», de la langue que vous êtes en train d'apprendre. Vous vous appropriez sans douleur les différences de logique, de mentalité, de structuration de la pensée. Comme dans votre langue maternelle, la nouvelle grammaire se fait discrète, elle devient une seconde nature. Rébarbative en général, du moins dans l'enseignement traditionnel, la grammaire, chez DialoguE, devient un outil, une alliée qui vous aide à nuancer votre pensée.

Grâce au vocabulaire qui vous motive, vous communiquez vite et bien. Vous devenez vite intarissable sur les sujets qui vous passionnent. Vous attirez l'attention de ceux qui vous entourent, vous suscitez l'admiration, vous êtes écouté. Vous faites encore des erreurs (parler parfaitement une langue étrangère demande plus d'une ou deux semaines), mais elles passent, pour ainsi dire, inaperçues. Ce que vous dites est tellement passionnant que vos interlocuteurs les remarquent peu ou pas. Et surtout, vous ne faites plus guère d'impairs culturels. Vous parlez, de façon naturelle, comme un natif.

Nous ne pouvons consacrer autant de temps à l'apprentissage d'une autre langue. Cependant, apprendre à communiquer dans un domaine spécifique, apprendre à réaliser des tâches est à notre portée, et plus rapidement que nous ne le pensons.

Apprendre le vocabulaire dont nous avons besoin est, en fait, la solution. Cela nous permet, chez DialoguE, même si nous sommes complètement débutants, d'atteindre nos objectifs en 1 semaine ou 2.